Короче после всех этих "Отмщений безжалостного гладиатора" и "Золотого кольца власти" решил таки поставить себе тот русификатор. Честно говоря были некоторые опасения по поводу того, что отвалятся аддоны, или вообще весь ВоВ поломается. Ну, собственно, так оно и произошло.
После установки клиент откатывается на версию 2.0 и что бы полноценно играть требует скачать еще 1.1гиг патча до 2.4.2. Так что, всем кто еще думает, учтите это. С другой стороны владельцам неинкрементного патча до 2.4.0 есть о чем подумать, просто так он на русефегатор не встанет, скажет что ресурсов не найдено.
Итак, из всей этой фегни мне было интересно послушать озвучку.
Вариант первый, для тех, у кого есть патч до 2.4.0 и инкременты до 2.4.2.
1. Ставим русификатор
2. В папке "WoW\Data" появится папка "ruRU"
2.1. Заменяем во всех именах файлов "ruRU" на "enGB"
Озвучка в файлах "Speech", тексты в файле "Locale".
3. Переносим нужные файлы (Speech, locale) в другую папку, отличную от WoW (можно архивировать раром в режиме "быстрый", будет около 250 мб)
4. Накатываем патчи
5. В папку "WoW\Data\enGB" скидываем сохраненные (Speech, locale)
В таком случае стопроцентно аддоны не отвалятся, вов будет работать как раньше и т.д. Единственный минус - не будет переключений языка, но надо ли оно тут ?
Вариант второй.
1) Качаем сам лэнгпак (http://www.wow-europe.com/shared/downlo … loader.exe) (Не запускаем установку!)
2) Пока качается лэнгпак, делаем бэкапы нужных файлов, а именно:
а) все файлы из корневой папки World of Warcraft (кроме файлов патчей и даунлоадеров патчей, если таковые есть у вас в папке, например, вы сохраняли патчи туда)
б) файлы patch.mpq и patch-2.mpq из папки World of Warcraft\Data\
в) файлы patch-engb.mpq и patch-engb-2.mpq из папки World of Warcraft\Data\enGB\
3) Устанавливаем лэнгпак
4) Копируем сохранённые в пункте 2 файлы обратно на их места (да, и launcher.exe тоже 
)
5) Запускаем launcher.exe. Тут есть 2 варианта:
а) Появится лаунчер и после нажатия кнопки Options вы сможете выбрать Language (English/Russian) и, собственно, всегда его выбирать, когда захочется вернуться к тому или иному языку.
б) Загрузится клиент WoW, да ещё и на английском языке 
. Значит ранее вы просто отключили загрузку лаунчера (чекбоксом слева снизу в окне логина). Включаем этот чекбокс, выходим из WoW и запускаем лаунчер, ну а там уже выполняем п.5а
Отредактировано Mimikriya (12-07-2008 15:05:41)
